Samstag, 8. Dezember 2012

Nikolaus-Dinner

Lang ist's her, doch endlich finde ich wieder Zeit, hier etwas zu posten.
 
Long time ago, but finally, I found time to post something.

Das Halloween-Dinner, das ich dieses Jahr gemacht habe, hat mir so einen Spaß gemacht, dass ich solche Motto-Dinner öfter machen wollte. Die nächste Gelegenheit dafür war natürlich Nikolaus. Hier sind die Bilder der Speisen.

The Halloween-Dinner, I made this year, was so much fun, that I wanted to make such dinners more often. The next occasion was St Nicholas' Day, of course. Here are the pictures of the food.




Die Vorspeise: Käse-Stern-Pfannkuchen

The appetiser: Cheese-Star-Pancake



Die Beilage: Weihnachtsbaum-Rucola-Salat

The side dish: Christmastree-Roquette-Salad



Das erste Hauptgericht: Paprika-Reis-Weihnachtsmann

The first main dish: Paprika-Rice-Santa Claus




Das zweite Hauptgericht: Börek-Geschenksack mit Reis-Zuckerstange

The second main dish: Börek-Presentbag with Rice-Candycane



Der Nachtisch: Marzipan-Spekulatius-Schneemänner

The dessert: Marzipan-Speculatius-Snowmen



Und die Dekoration:

And the decoration:



Rezepte gibt's wie immer bei so aufwendigen Sachen erst auf Wunsch. Schreibt mir einfach einen Kommentar, mit dem Gericht, von dem ihr das Rezept haben wollt :)