Donnerstag, 22. August 2013

M'Era Luna Stand

Ich weiß, ich habe in letzter Zeit fast nur vom M'Era Luna erzählt, aber es war für mich auch einfach ein besonderes Erlebnis, dort als Händler zu sein. Als letztes möchte ich euch noch zeigen, wie mein Stand dort eigentlich aussah. Es hat unheimlich viel Spaß gemacht, endlich einmal eine kleine Fläche zu haben, auf der man seine Sachen präsentieren kann und die man dekorieren darf, wie es einem gefällt.

I know, the last time, I nearly told only about M'Era Luna Festival , but it was a very special experience for me to be there as a salesman. Finally, I would like to show how my booth actually looked like. It was so great to have a little zone one time where I could present my things and which I was allowed to decorate like I wanted to.




Dieses Bild zeigt den Bereich für den wunderschönen Shop Little Jewelcave meiner Freundin Ilona.

This picture shows the area of the wunderful shop Little Jewelcave of my friend Ilona.



Die Bilder im Hintergrund sind von der Künstlerin Ingeborg Frankenhauser, die mir ein paar ihrer Werke freundlicherweise zum Ausstellen zur Verfügung gestellt hat. Ich finde sie machen sich super!

The pictures in the background are from the artist Ingeborg Frankenhauser who was so kind to provide me with some of her works to exhibit them. I think they look very great at my booth!







Das war meine Sicht hinterm Stand. / This was what I saw from behind the booth.


Mittwoch, 21. August 2013

Kritzeleien

Um nicht pausenlos vom M'Era Luna zu berichten, möchte ich euch zwei kleine Kritzeleien zeigen, die während einer gähnend langweiligen Seminarsitzung an der Uni entstanden sind. Zu dieser Zeit habe ich ein Buch über Tim Burton gelesen, was man den Bildern wahrscheinlich ansieht. Ich habe sie nun zusammengeschnitten und ein bisschen nachbearbeitet.

For not always talking about M'Era Luna Festival, I would like to show two small scribblings to you which arose from a very boring seminar meeting at university. At this time I read a book about Tim Burton, what you can probably see when you look at the pictures. I have cut them together and edited them a little bit.


Dienstag, 20. August 2013

Verkaufter Halsschmuck vom M'Era Luna

Hier ist wie versprochen der neue Halsschmuck, der schon gleich auf dem M'Era Luna verkauft wurde. Auch hier gilt: Wenn ihr einen dieser Artikel gerne hättet, schreibt mich einfach an, denn bestimmt kann ich ihn genauso oder ähnlich noch einmal herstellen :)

As promised, here are the new necklaces and collars which are sold at M'Era Luna Festival. As before: If you would like to have one of the sold products, please contact me, because I can surely make it in the same or a similar way again :)
 
 
 



Montag, 19. August 2013

Schmuck und Accessoires vom M'Era Luna

Hier kommt ein Riesenpost über einige der Artikel, die ich extra für's M'Era Luna in Windeseile unter sehr viel Zeitdruck, aber mit umso mehr Freude und Motivation, gemacht habe. Die Artikel in diesem Beitrag sind alle auf dem M'Era Luna verkauft worden. Sobald ich die Artikel, die noch verfügbar sind, in meinen Shop eingestellt habe, werde ich natürlich auch darüber in diesem Blog berichten. 

Here is a giant post about some products I made especially for the M'Era Luna Festival in next to no time under very much pressure of time, but with all the more pleasure and motivation. The products in this post are all sold at M'Era Luna. As soon as I have placed the products which are still available in my shop, I will write about them here, too.

Hier kommt erst einmal der Haarschmuck, morgen werde ich euch dann die Ketten zeigen. Wenn ihr einen der verkauften Artikel gerne hättet, schreibt mich gerne an, denn bestimmt kann ich ihn genauso oder ähnlich noch einmal herstellen :)

As a start, here is the hair decoration, tommorrow I will show you the necklaces and collars. If you would like to have one of the sold products, please contact me, because I can surely make it in the same or a similar way again :)


 






 






Dienstag, 13. August 2013

Tausend Dank an alle, die mich beim M'Era Luna an meinem Stand besucht haben und dieses Festival zu einem so tollen Erlebnis gemacht haben! So viel Erfolg und positive Rückmeldung hätte ich wirklich nicht erwartet, also - DANKE <3 <3 <3

Thank you so very much to everyone who visited me at my booth at M'era Luna and who made this festival to such a great experience! I really never would have expected so much success and positive feedback, so - THANK YOU <3 <3 <3
 



Mehr Bilder vom Stand und den verkauften und noch vorhandenen Produkten gibt es dann ab nächster Woche.

More pictures of my booth and the sold and new available products follow next week.

Liebste Grüße / Sweetest regards

Freitag, 9. August 2013

Auf zum M'Era Luna!

Gleich geht's los zum M'era Luna Festival! Viel Spaß allen, die auch dahin fahren! Ich freue mich über jeden Besuch bei meinem Stand in der Gothic Fashion Town :)

We're on the way to the M'Era Luna Festival now! I wish you very much fun, if you go there, too! I'm happy about every visit at my sales booth at the Gothic Fashion Town :)

Bis dahin und viele Grüße! / Until then and kind regards!


Mittwoch, 7. August 2013

Creepy Dream Factory Verkaufsstand beim M'Era Luna

Juhuu, ich habe einen Verkaufsstand beim M'Era Luna für meinen Shop Creepy Dream Factory bekommen!

Yeah, I've got a sales booth at the M'Era Luna Festival  for my shop Creepy Dream Factory!


Vor ein paar Wochen wurde ich vom Gothic Lifestyle Magazin diesbezüglich angesprochen, aber irgendwie hat sich nichts Klares daraus ergeben. Trotzdem habe ich die ganze Zeit gebastelt, in der Hoffnung, dass es noch klappen könnte. Und nun, gestern, hat es sich entschieden und ich habe einen kleinen Stand in der Gothic Fashion Town beim M'Era Luna.

Some weeks ago, I was adressed from Gothic Lifestyle Magazine referring to this, but somehow nothing clear resulted in this. Nevertheless, I crafted the whole time hoping it might work out at last. And now, yesterday, it's definitively decided and I have a little sales booth at at the Gothic Fashio Town at the M'era Luna Festival.


Ich freue mich, wenn ihr bei meinem Stand vorbeischaut, falls ihr auf dem M'Era Luna seid! <3

I'd be very happy, when you look in on my booth, if you are at the M'era Luna Festival! <3


Hier schonmal ein paar Bilder vom Probeaufbau meines Standes.

Here are some pictures from the test-composition of my sales booth yet.







Ich habe eine Menge gebastelt und es gibt viel Neues zu sehen. Zum Beispiel wird es viel Haarschmuck, schöne Ketten, Ohrringe, Armbänder und Pasties zu erwerben geben.

I've crafted a lot and there are plenty new things to see. For example there will be much hair decoration, pretty necklaces, earrings, bracelets and pasties to be bought.


Noch dazu verkaufe ich wunderbare Schmuckstücke meiner lieben Freundin Ilona von dem tollen Shop Little Jewelcave mit, die zum Beispiel wunderschöne Kamee-Ketten und Ohrringe anbietet.

Furthermore I sell wonderfull jewelry of my lovely friend Ilona from the great shop Litlle Jewelcave, who sells beautiful cameo-necklaces and earrings for example.



Schaut vorbei, ich würde mich über euren Besuch sehr freuen! :)

Come around, I would be very happy about your visit! :)